Gérmenes más frecuentes en lesiones dermatológicas del Hospital General Docente Dr Agostinho Neto de Guantánamo / Most common germs in skin lesions of The General Teaching Hospital Dr Agostinho Neto Guantanamo

Se realizó un estudio descriptivo, retrospectivo y transversal para determinar el porcentaje de positividad de los estudios bacteriológicos, gérmenes aislados, sensibilidad y resistencia, en la sala de Dermatología del Hospital General Docente Dr Agostinho Neto de Guantánamo durante el año 2013. El universo quedó constituido por el total de pacientes (41) con diagnóstico de piodermitis, o dermatosis de otros orígenes secundariamente infectadas, a los que se les indicó el estudio. Se describieron variables como: porcentaje de positividad de los estudios realizados, gérmenes aislados, resistencia y sensibilidad antibiótica in vitro. Como resultado se obtuvo que el mayor porcentaje de las muestras resultaron positivas a algún germen, de ellos se aisló con mayor incidencia el Staphylococcus aureus, la droga de mayor sensibilidad fue ciprofloxacino y la de mayor resistencia fue ceftriaxona. Los resultados obtenidos del procesamiento de datos se mostraron en cuadros estadísticos y en gráficos. Se ofrecieron conclusiones y recomendaciones(AU)

A descriptive, retrospective and cross-sectional study was performed to determine the percentage of positive bacteriological studies, isolated germs, sensitivity and resistance in the Dermatology ward at the General Teaching Hospital Dr Agostinho Neto Guantanamo in 2013. The universe was composed of all patients (41) with a diagnosis of pyoderma, or secondarily infected dermatoses from other sources, which are suggested the exam-study. Percentage of positive studies conducted, seeds isolated, resistance and antibiotic sensitivity in vitro: variables as described. As a result, it was found that the highest percentage of the samples tested positive for a germ of them was isolated with the highest incidence Staphylococcus Aureus, the drug was the most sensitive and most Ciprofloxacin resistance was Ceftriaxone. The results of data processing are shown in statistical tables and graphs. Conclusions and recommendations are offered(AU)

Correlación clínico-histológica de lepra en Guantánamo / Clinicopathological correlation of leprosy in Guantanamo

Se realizó un estudio para determinar la correlación clínica e histológica de la lepra en el Hospital General Docente de Guantánamo Dr Agostinho Neto, durante el año 2011. El universo estuvo constituido por 23 pacientes diagnosticados con enfermedad de Hansen en la provincia. Se describieron variables como: sexo, grupos de edades, áreas de salud, formas clínicas, manifestaciones clínicas más frecuentes, así como la correlación clínica e histológica de los casos estudiados. Predominaron los pacientes masculinos, los de 55 y más años de edad. Las áreas del 4 de Abril y Asdrúbal López presentaron mayor incidencia, la forma clínica más frecuente encontrada fue la lepromatosa y en la clínica predominaron las máculas anestésicas y la infiltración difusa. Se llegó a la conclusión de que aunque existe buena correlación clínico histológica en la mayoría de los casos estudiados, dentro de los factores que dificultan esta correlación se encontró la mala selección de la muestra biopsiada, una técnica mal empleada, deficiencia de los reactivos empleados, entre otros (AU)

A study was conducted to determine the clinical and histological correlation of leprosy in Guantanamo at the General Teaching Hospital Dr Agostinho Neto , in 2011. The universe was composed of 23 patients diagnosed with Hansen's disease in the province. Sex, age groups, and areas of health, clinical forms, most frequent clinical manifestations, clinical and histological correlation of the studied cases: variables are described: Predominance of male patients, 55 and more years old; areas of the South and 4 de Abril had a higher incidence, the most common clinical form was found lepromatous and clinical predominant anesthetic macules and diffuse infiltration. It was concluded that although there is good histologic clinical correlation in most cases studied, among the factors that hinder this correlation poor selection of the biopsied sample, a misused technical deficiency of the reagents was found, among others(AU)

Eritrodermia: algunas consideraciones teóricas / Erythroderma: theoretical considerations

La eritrodermia o dermatitis exfoliativa generalizada es una patología dermatológica que comprende una variedad muy amplia de etiologías y, por ende, de tratamientos, evolución, y pronóstico. Esta enfermedad es poco conocida por muchos médicos de distintas especialidades. Sin embargo, es a los médicos generales a quienes recurren los pacientes. Esta revisión pretende actualizar y repasar los conceptos generales de la eritrodermia y manejo integral de manera que el paciente pueda obtener la ayuda precisa de su médico lo antes posible (AU)

The generalized erythroderma or exfoliative dermatitis is a dermatological disease comprising a wide variety of etiologies and thus, treatment, evolution and prognosis. This disease is poorly understood by many physicians from different specialties. However, general practitioners who refer patients to. This review is to update and go through, the general concepts and integrated management of erythroderma and so the patient can get the right help from the doctor as soon as possible

Comportamiento histológico de cáncer de piel: Estudio de tres años en la provincia de Guantánamo / Histological behavior of skin cancer: Three-year study at Guantanamos province

Se realiza un estudio para determinar el comportamiento histológico del cáncer de piel en el Hospital General Docente Dr Agostinho Neto de Guantánamo, durante el trienio 2009-2011. Se revisa el 100 por ciento de las biopsias realizadas en el período. El universo de estudio está constituido por 754 pacientes con diagnóstico de cáncer de piel, que presentan 764 lesiones. En un segundo momento se valoran variables de índole histológicas. El estudio demuestra que la localización más frecuente es la cara. El carcinoma basal presentó la mayor incidencia, y su variedad sólido. Los bordes libres están presentes en el mayor número de los casos. Se procesan los datos con el sistema automatizado Microsoft Word. Los resultados se presentan en tablas y gráficos de distribución de frecuencias, utilizándose como método estadístico el número absoluto y el porcentaje. Los resultados son comparados con bibliografías revisadas. Se emiten conclusiones y recomendaciones(AU)

A study to determine the histological behavior of skin cancer is done at the General Teaching Hospital Dr Agostinho Neto Guantanamo, from 2009 to 2011 triennium. The 100 percent of performed biopsies are reviewed in this period. The study group consists of 754 patients diagnosed with skin cancer, which have 764 injuries. In a second stage, histological variables are valued. The study shows that the most common site is the face. Basal cell carcinoma had the highest incidence, and solid variety. The free edges are present in the greater number of cases. The data are processed with the automated Microsoft Word. The results are presented in tables and graphs of frequency distribution, statistical method used as the absolute number and percentage. The results are compared with revised bibliographies. Conclusions and recommendations are issued(AU)

Comportamiento epidemiológico de cáncer de piel / Epidemiological behavior of skin cancere piel

Se realiza un estudio para determinar el comportamiento epidemiológico del cáncer de piel en el Hospital General Docente Dr Agostinho Neto de Guantánamo, durante el trienio 2009-2011. Se revisa el 100 por ciento de las biopsias realizadas en el período. El universo de estudio está constituido por 754 pacientes con diagnóstico de cáncer de piel, que presentaron un total de 764 lesiones. En un primer momento se evalúan variables epidemiológicas que demuestran un ligero predominio del sexo masculino, el grupo de edad predominante es de más de 70 años, piel blanca, y procedencia urbana. Los resultados se presentan en tablas y gráficos de distribución de frecuencia, utilizándose como método estadístico el número absoluto y el porcentaje. Se brinda, además, una breve revisión bibliográfica del tema. Los pacientes de piel blanca y mayores de 70 años son los de mayor incidencia. Los hombres se afectan más que las mujeres. La procedencia urbana predominó sobre la rural (AU)

A study is done to determine the epidemiological behavior of skin cancer at the General Teaching Hospital Dr Agostinho Neto Guantanamo, from 2009 to 2011 triennium. The 100por ciento of biopsies are reviewed in this period. The study group is composed by 754 patients diagnosed with skin cancer, which had a total of 764 injuries. At first, epidemiological variables are evaluated showing a slight male predominance, the main age group over 70 years, white skin, and urban origin. The results are presented in tables and graphs of frequency distribution; statistical method was used as the absolute number and percentage. A brief review of the literatures was provided by doctors. The white skin patients over 70 years old have had the highest incidence. Men were more affected than women. The origin predominated over rural urban (AU)

Caracterización de ampollas / Characterization of blisters

Se realiza una revisión bibliográfica sobre una de las lesiones elementales de la piel más frecuentemente encontradas en la práctica médica: las ampollas; con el propósito de que constituya un referente para estudiantes y profesionales de la salud, que sirva como incentivo para que profundicen en el estudio de las mismas. Se abordan algunos aspectos de gran interés, con énfasis en los diferentes tipos de ampollas, algunas consideraciones teóricas relacionadas con la propedéutica dermatológica y las enfermedades ampollares. Se detalla sobre su reconocimiento, clasificación, y semiogénesis, pues para un correcto diagnóstico y pronóstico es indispensable un examen físico minucioso (AU)

Revisión bibliográfica sobre iatrogenia y automedicación en dermatología / Bibliographical revision on iatrogenia and self-medication in dermatology

Se aborda el estudio teórico de algunos elementos relacionados con tratamientos inadecuados en la especialidad de Dermatología, con el propósito de servir como instrumento para capacitar a profesionales de la salud sobre tales iatrogenias, en correspondencia con los criterios del Programa de Uso Racional de Medicamentos (PURMED) y del Programa Nacional de Medicamentos (PMN). Se realiza revisión bibliográfica que profundiza en los antecedentes históricos del tema y las nuevas tendencias vigentes a nivel mundial para el tratamiento de los pacientes (AU)

Quiste eruptivo velloso: informe de un caso / Hairy eruptive cyst: a case report

Se muestran los resultados de un estudio de caso diagnosticado como quiste eruptivo velloso (QEV) en paciente de 9 años, con evolución de 3 años aproximadamente. Se diagnostica a través de interrogatorio, examen físico y estudio histológico, se sigue a la paciente mejorada por consulta dermatológica. Se realiza breve revisión bibliográfica del tema (AU)

Fallo multifuncional cutáneo agudo: actualización / Multifuncional cutaneous defect: up to date information

Se aborda el estudio teórico de algunos elementos relacionados con el síndrome de fallo multifuncional cutáneo agudo (FMCA), con el propósito de servir como instrumento para capacitar a médicos y estudiantes de la salud sobre estas enfermedades. Se realiza una revisión bibliográfica donde se profundiza en la etiología del síndrome, algunos elementos de la clínica, pronóstico y tratamiento de los pacientes. Se considera la importancia del tema por su repercusión en la morbimortalidad y la necesidad de conocer los elementos abordados (AU)

Dactilosis espontánea (ainhum): informe de un caso / Spontaneous Dactilosis (ainhum): case report

Se muestran los resultados de un estudio de caso diagnosticado como dactilosis espontánea (ainhum) en paciente joven, que evoluciona hace alrededor de 10 años. Se diagnostica la enfermedad en el paciente a través de resultados de interrogatorio, examen físico y estudios anatomopatológicos. Se realiza tratamiento quirúrgico de lesión y se realiza seguimiento del paciente mejorado por consulta dermatológica (AU)

Anetodermia inducida por fármacos. informe de un caso / Anetodermia induced by drugs: case report

Se muestran los resultados de un estudio de caso diagnosticado como anetodermia inducida por fármacos (acetónido de triamcinolona bb) en paciente de 18 meses. Se diagnostica la enfermedad a través de interrogatorio y resultados del examen físico de piel. Se sigue a la paciente por consulta con evolución estable, sin lesiones nuevas (AU)

Alternativas didácticas para un sistema de vigilancia en lepra / Didactic Alternatives for a system of vigilance in leprosy

Se realiza un estudio descriptivo transversal en la provincia Guantánamo con el objetivo de diseñar algunas alternativas didácticas de un sistema de vigilancia en lepra con vista a disminuir los índices de la enfermedad por parte de los profesionales de la salud. Se describen alternativas didácticas de vigilancia como: flujogramas de la estructura, niveles. De los casos de lepra: componentes, ciclo de vigilancia y vertientes (AU)

Sarna noruega en lactante: informe de un caso / Norwegian scabies in breast feeding child: a case report

Se muestran los resultados de lactante de 2 meses de edad, ingresado en el Hospital Pediátrico General Pedro Agustín Pérez de Guantánamo, diagnosticado con sarna noruega, al cual se le aísla el Sarcoptes escabiei en un campo oscuro y mejora totalmente con el tratamiento impuesto. Se considera que esta variedad de escabiosis se produjo, en este caso en particular, por el uso indiscriminado de antiinflamatorios esteroideos (Clobetasol), tópico que conlleva a la infestación masiva de la piel (AU)

Filariasis - vih/sida: informe de un caso / Aids-hiv filariasis: a case report

Se muestran los resultados de un caso diagnosticado como filariasis en un paciente joven guineano enfermo de sida, que evoluciona durante aproximadamente un mes. Se diagnóstica la filariasis cutánea en el paciente a través de los resultados del examen directo de biopsia de piel por raspado y prueba de filaria. Se trata la Filariasis y se sigue al paciente mejorado por consulta (AU)